test executing a program from pwd as ./hello-world

also execute a copy in an parent directory as ../hello-world-parent-dir
