Index: konversation-1.2/src/viewer/topiclabel.cpp
===================================================================
--- konversation-1.2.orig/src/viewer/topiclabel.cpp	2009-10-09 13:24:23.000000000 +0200
+++ konversation-1.2/src/viewer/topiclabel.cpp	2009-10-14 20:18:45.000000000 +0200
@@ -207,6 +207,8 @@
         {
             QString tmp = text;
             int em = fontMetrics().maxWidth();
+            if (!em)
+                return text;
             maxPixels -= fontMetrics().width("...");
             int len, delta;