| 係り受け | 格・省略・照応、固有表現 | 評判表現 |
|---|---|---|
| ケータイは━━━┓ | 電話:=:1文前 | |
| 本来━━┫ | ||
| 屋外での┓┃ | ||
| 使用を┫ | 不特定:人:ガ:文外, ケータイ:ヲ, 屋外:デ | |
| 想定されていると┓ | ケータイ:ガ, 使用:ヲ, 不特定:人:ニ:文外 | |
| 思うのですが、━━━━━━━━━━━P | 僕:ガ:2文前, 想定されている:ト | |
| 実際に━━┓ ┃ | ||
| 街┓┃ ┃ | ||
| 中で┫ ┃ | 街:ノ, 屋外:= | |
| 話そうと┓ ┃ | 不特定:人:ガ:文外, 中:デ | |
| 思っても━━━━━━┫ | 話そう:ト, 不特定:人:ガ:文外 | |
| 音量が━━┓ ┃ | ケータイ:ノ | ケータイ:メリット− |
| 周りの┓┃ ┃ | ||
| 雑音に┫ ┃ | 周り:修飾 | |
| 負けてしまって━━┫ | 音量:ガ, 雑音:ニ | |
| なかなか━┫ | ケータイ:メリット− | |
| 快適に┫ | ||
| 話せません。 | 不特定:人:ガ:文外 |