| 表出形 | 読み | 原形 | 品詞 | 活用 |
|---|
| 文節区切り |
| 英語 | えいご | 英語 | 名詞 普通名詞 | |
| で | で | で | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り |
| 話しかけ | はなしかけ | 話しかける | 動詞 | 母音動詞 未然形 |
| れた | れた | れる | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 母音動詞 タ形 |
| 文節区切り |
| 場合 | ばあい | 場合 | 名詞 副詞的名詞 | |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り |
| こちら | こちら | こちら | 指示詞 名詞形態指示詞 | |
| が | が | が | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り |
| 英語 | えいご | 英語 | 名詞 普通名詞 | |
| に | に | に | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り |
| 慣れて | なれて | 慣れる | 動詞 | 母音動詞 タ系連用テ形 |
| い | い | いる | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 母音動詞 未然形 |
| ない | ない | ない | 接尾辞 形容詞性述語接尾辞 | イ形容詞アウオ段 基本形 |
| ので | ので | のだ | 助動詞 | ナ形容詞 ダ列タ系連用テ形 |
| 文節区切り |
| それ | それ | それ | 指示詞 名詞形態指示詞 | |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| 文節区切り |
| それ | それ | それ | 指示詞 名詞形態指示詞 | |
| で | で | で | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り |
| 大変です | たいへんです | 大変だ | 形容詞 | ナ形容詞 デス列基本形 |
| が | が | が | 助詞 接続助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り |
| 実は | じつは | 実は | 副詞 | |
| 文節区切り |
| より | より | より | 副詞 | |
| 文節区切り |
| 気 | き | 気 | 名詞 普通名詞 | |
| を | を | を | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り |
| 使う | つかう | 使う | 動詞 | 子音動詞ワ行 基本形 |
| 文節区切り |
| 必要 | ひつよう | 必要だ | 形容詞 | ナノ形容詞 語幹 |
| が | が | が | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り |
| ある | ある | ある | 動詞 | 子音動詞ラ行 基本形 |
| タグ区切り |
| の | の | の | 名詞 形式名詞 | |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り |
| 片言 | かたこと | 片言 | 名詞 普通名詞 | |
| の | の | の | 助詞 接続助詞 | |
| 文節区切り |
| 日本 | にほん | 日本 | 名詞 地名 | |
| タグ区切り |
| 語 | ご | 語 | 名詞 普通名詞 | |
| で | で | で | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り |
| 話しかけ | はなしかけ | 話しかける | 動詞 | 母音動詞 未然形 |
| られた | られた | られる | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 母音動詞 タ形 |
| 文節区切り |
| 場合 | ばあい | 場合 | 名詞 副詞的名詞 | |
| で | で | だ | 判定詞 | 判定詞 ダ列タ系連用テ形 |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| ない | ない | ない | 接尾辞 形容詞性述語接尾辞 | イ形容詞アウオ段 基本形 |
| でしょう | でしょう | だろう | 助動詞 | 助動詞だろう型 デス列基本推量形 |
| か | か | か | 助詞 終助詞 | |
| ? | ? | ? | 特殊 記号 | |