| 係り受け | 格・省略・照応、固有表現 | 評判表現 |
|---|---|---|
| 舞妓さんを┓ | ||
| 見るだけで━┓ | 舞妓さん:ヲ, 私:ガ:5文前 | |
| 気持ちは┫ | 私:ノ?:5文前 | 舞妓さんを見るだけで:感情+ |
| 高ぶるが、━━━━━━━━━━P | 気持ち:ガ, 見る:デ | |
| 本場の━┓ ┃ | ||
| 京┫ ┃ | 京都:=:1文前, 京:OPTI | |
| 言葉を━┓ ┃ | 本場:修飾, 京:ノ? | |
| 直に┫ ┃ | ||
| 聞いた┓ ┃ | 言葉:ヲ, 私:ガ:5文前 | |
| ときは、━━━━┫ | ||
| 京都に┓ ┃ | 京都:=:5文前, 京都:LOCA | 本場の京言葉を直に聞いたとき:批評+ |
| 来て┓ ┃ | 京都:ニ, 私:ガ:5文前 | |
| 良かったと┓┃ | 来て:ガ | |
| 思う┫ | 良かった:ト, 私:ガ:5文前, 瞬間:外の関係 | |
| 瞬間である。 | 思う:ノ, とき:ガ, とき:=構 |