| 係り受け | 格・省略・照応、固有表現 | 評判表現 |
|---|---|---|
| 僕は━━━━━━━━━━━━┓ | 僕:=:8文前 | |
| 京都に┓ ┃ | 関西:ノ?:1文前, 京都:LOCA | |
| 出てくるまでは━━━┓ ┃ | 京都:ニ, 僕:ガ | |
| 味噌の┓ ┃ ┃ | 味噌:=:1文前 | |
| 付いた┓┃ ┃ | 味噌:ガ, おでん:ニ | |
| おでんがしか┫ ┃ | メモ:ER:おでんしか | |
| 知らなかったので、━━━━━━┫ | 僕:ガ, おでん:ヲ, 出てくる:マデ | |
| それが┓ ┃ | おでん:= | |
| 普通でないと┓ ┃ | それ:ガ | |
| 知って━━━┫ | 僕:ガ, 普通でない:ト | |
| 大変な━┓┃ | ショック:ガ | それが普通でない:感情− |
| カルチャー┫┃ | ||
| ショックを┫ | カルチャー:ニタイシテ | |
| 受けました。 | 僕:ガ, ショック:ヲ |