| 係り受け | 格・省略・照応、固有表現 | 評判表現 |
|---|---|---|
| [京都┓ | 日本:ノ?, 京都:LOCA | |
| 観光]━━━┓ | 不特定:人:ガ:文外, 京都:ヲ | |
| 観光┓ ┃ | 観光:=, 客:ガ | |
| 客への━┫ | 観光:修飾 | |
| 日本┫ | 日本:OPTI | |
| 語 | 客:ヘ, 日本:ノ? |
| 表出形 | 読み | 原形 | 品詞 | 活用 |
|---|---|---|---|---|
| 文節区切り | ||||
| [ | [ | [ | 特殊 括弧始 | |
| 京都 | きょうと | 京都 | 名詞 地名 | |
| タグ区切り | ||||
| 観光 | かんこう | 観光 | 名詞 サ変名詞 | |
| ] | ] | ] | 特殊 括弧終 | |
| タグ区切り | ||||
| 観光 | かんこう | 観光 | 名詞 サ変名詞 | |
| タグ区切り | ||||
| 客 | きゃく | 客 | 名詞 普通名詞 | |
| へ | へ | へ | 助詞 格助詞 | |
| の | の | の | 助詞 接続助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 日本 | にほん | 日本 | 名詞 地名 | |
| タグ区切り | ||||
| 語 | ご | 語 | 名詞 普通名詞 | |
| 係り受け | 格・省略・照応、固有表現 | 評判表現 |
|---|---|---|
| 京都は、━━━━━━━━━━━━┓ | 京都:=:1文前, 京都:LOCA | |
| 観光┓ ┃ | 不特定:人:ガ:文外, 観光:=:1文前, 地:外の関係 | |
| 地と┓ ┃ | 観光:修飾 | |
| いう┓ ┃ | ||
| 関係からか、━━━━━━━━┫ | 地:トイウ | |
| 非常に━━━━┓ ┃ | 京都:採否+:外国人観光客 | |
| 外国┓ ┃ ┃ | ||
| 人━┓┃ ┃ | 外国:ノ? | |
| 観光┫┃ ┃ | ||
| 客も┫ ┃ | 客:=:1文前, 人:修飾 | |
| 多いと┓ ┃ | 客:ガ | |
| いう┓┃ | ||
| 印象が┫ | 多い:トイウ | |
| あります。 | 京都:ガ2, 印象:ガ |
| 表出形 | 読み | 原形 | 品詞 | 活用 |
|---|---|---|---|---|
| 文節区切り | ||||
| 京都 | きょうと | 京都 | 名詞 地名 | |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 観光 | かんこう | 観光 | 名詞 サ変名詞 | |
| タグ区切り | ||||
| 地 | ち | 地 | 名詞 普通名詞 | |
| と | と | と | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| いう | いう | いう | 動詞 | 子音動詞ワ行 基本形 |
| 文節区切り | ||||
| 関係 | かんけい | 関係 | 名詞 サ変名詞 | |
| から | から | から | 助詞 格助詞 | |
| か | か | か | 助詞 接続助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 非常に | ひじょうに | 非常だ | 形容詞 | ナ形容詞 ダ列基本連用形 |
| 文節区切り | ||||
| 外国 | がいこく | 外国 | 名詞 普通名詞 | |
| タグ区切り | ||||
| 人 | じん | 人 | 名詞 普通名詞 | |
| タグ区切り | ||||
| 観光 | かんこう | 観光 | 名詞 サ変名詞 | |
| タグ区切り | ||||
| 客 | きゃく | 客 | 名詞 普通名詞 | |
| も | も | も | 助詞 副助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 多い | おおい | 多い | 形容詞 | イ形容詞アウオ段 基本形 |
| と | と | と | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| いう | いう | いう | 動詞 | 子音動詞ワ行 基本形 |
| 文節区切り | ||||
| 印象 | いんしょう | 印象 | 名詞 普通名詞 | |
| が | が | が | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| あり | あり | ある | 動詞 | 子音動詞ラ行 基本連用形 |
| ます | ます | ます | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 動詞性接尾辞ます型 基本形 |
| 。 | 。 | 。 | 特殊 句点 | |
| 係り受け | 格・省略・照応、固有表現 | 評判表現 |
|---|---|---|
| 道端で、━━━━━┓ | ||
| 片言の━┓ ┃ | ||
| 日本┫ ┃ | 日本:OPTI | |
| 語、あるいはP ┃ | 片言:修飾, 日本:ノ?, 語:=≒:2文前 | |
| 英語で━┫ | ||
| 道を┫ | ||
| 尋ねられる┓ | 不特定:人:ガ:文外, 客:ニ:1文前, 道:ヲ, 英語:デ, 語:デ | |
| ことも━━┓ | ||
| わりと┓┃ | ||
| 経験しうる┫ | 不特定:人:ガ:文外, 光景:外の関係 | |
| 光景です。 | こと:ガ, こと:=構, 経験しうる:修飾 |
| 表出形 | 読み | 原形 | 品詞 | 活用 |
|---|---|---|---|---|
| 文節区切り | ||||
| 道端 | みちばた | 道端 | 名詞 普通名詞 | |
| で | で | で | 助詞 格助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 片言 | かたこと | 片言 | 名詞 普通名詞 | |
| の | の | の | 助詞 接続助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 日本 | にほん | 日本 | 名詞 地名 | |
| タグ区切り | ||||
| 語 | ご | 語 | 名詞 普通名詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| あるいは | あるいは | あるいは | 副詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 英語 | えいご | 英語 | 名詞 普通名詞 | |
| で | で | で | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 道 | みち | 道 | 名詞 普通名詞 | |
| を | を | を | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 尋ね | たずね | 尋ねる | 動詞 | 母音動詞 未然形 |
| られる | られる | られる | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 母音動詞 基本形 |
| 文節区切り | ||||
| こと | こと | こと | 名詞 形式名詞 | |
| も | も | も | 助詞 副助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| わりと | わりと | わりと | 副詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 経験 | けいけん | 経験 | 名詞 サ変名詞 | |
| し | し | する | 動詞 | サ変動詞 基本連用形 |
| うる | うる | うる | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 動詞性接尾辞うる型 基本形 |
| 文節区切り | ||||
| 光景 | こうけい | 光景 | 名詞 普通名詞 | |
| です | です | だ | 判定詞 | 判定詞 デス列基本形 |
| 。 | 。 | 。 | 特殊 句点 | |
| 係り受け | 格・省略・照応、固有表現 | 評判表現 |
|---|---|---|
| 英語で┓ | 英語:=:1文前 | 英語で話しかけれた場合:批評− |
| 話しかけれた┓ | こちら:ガ, 英語:デ, 客:ニ:2文前, 場合:外の関係, メモ:ER:話しかけられた | |
| 場合は、━━━━━┓ | 話しかけれた:トイウ | |
| こちらが━┓ ┃ | 一人称:=≒:文外 | |
| 英語に┫ ┃ | 英語:= | |
| 慣れていないので━━┫ | こちら:ガ, 英語:ニ | |
| それは━┫ | 場合:= | |
| それで┫ | 場合:= | |
| 大変ですが、━━━━━━━━━━━P | それ:ガ | |
| 実は━━━━┓ ┃ | 片言の日本語で話しかけられた場合:当為 | |
| より━┓ ┃ ┃ | ||
| 気を┫ ┃ ┃ | ||
| 使う┓┃ ┃ | 気:ヲ, こちら:ガ, 必要:外の関係 | |
| 必要が┫ ┃ | 使う:ノ | |
| ある┓ ┃ | 必要:ガ, の:ニ | |
| のは、━━━━┫ | ||
| 片言の━┓ ┃ | ||
| 日本┫ ┃ | 日本:OPTI | |
| 語で┓┃ | 語:=:1文前 | |
| 話しかけられた┫ | こちら:ガ, 語:デ, 客:ニ:2文前, 場合:外の関係, 場合:=≒ | |
| 場合ではないでしょうか? | の:ガ, 話しかけられた:トイウ, の:=構 |
| 表出形 | 読み | 原形 | 品詞 | 活用 |
|---|---|---|---|---|
| 文節区切り | ||||
| 英語 | えいご | 英語 | 名詞 普通名詞 | |
| で | で | で | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 話しかけ | はなしかけ | 話しかける | 動詞 | 母音動詞 未然形 |
| れた | れた | れる | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 母音動詞 タ形 |
| 文節区切り | ||||
| 場合 | ばあい | 場合 | 名詞 副詞的名詞 | |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| こちら | こちら | こちら | 指示詞 名詞形態指示詞 | |
| が | が | が | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 英語 | えいご | 英語 | 名詞 普通名詞 | |
| に | に | に | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 慣れて | なれて | 慣れる | 動詞 | 母音動詞 タ系連用テ形 |
| い | い | いる | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 母音動詞 未然形 |
| ない | ない | ない | 接尾辞 形容詞性述語接尾辞 | イ形容詞アウオ段 基本形 |
| ので | ので | のだ | 助動詞 | ナ形容詞 ダ列タ系連用テ形 |
| 文節区切り | ||||
| それ | それ | それ | 指示詞 名詞形態指示詞 | |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| それ | それ | それ | 指示詞 名詞形態指示詞 | |
| で | で | で | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 大変です | たいへんです | 大変だ | 形容詞 | ナ形容詞 デス列基本形 |
| が | が | が | 助詞 接続助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 実は | じつは | 実は | 副詞 | |
| 文節区切り | ||||
| より | より | より | 副詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 気 | き | 気 | 名詞 普通名詞 | |
| を | を | を | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 使う | つかう | 使う | 動詞 | 子音動詞ワ行 基本形 |
| 文節区切り | ||||
| 必要 | ひつよう | 必要だ | 形容詞 | ナノ形容詞 語幹 |
| が | が | が | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| ある | ある | ある | 動詞 | 子音動詞ラ行 基本形 |
| タグ区切り | ||||
| の | の | の | 名詞 形式名詞 | |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 片言 | かたこと | 片言 | 名詞 普通名詞 | |
| の | の | の | 助詞 接続助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 日本 | にほん | 日本 | 名詞 地名 | |
| タグ区切り | ||||
| 語 | ご | 語 | 名詞 普通名詞 | |
| で | で | で | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 話しかけ | はなしかけ | 話しかける | 動詞 | 母音動詞 未然形 |
| られた | られた | られる | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 母音動詞 タ形 |
| 文節区切り | ||||
| 場合 | ばあい | 場合 | 名詞 副詞的名詞 | |
| で | で | だ | 判定詞 | 判定詞 ダ列タ系連用テ形 |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| ない | ない | ない | 接尾辞 形容詞性述語接尾辞 | イ形容詞アウオ段 基本形 |
| でしょう | でしょう | だろう | 助動詞 | 助動詞だろう型 デス列基本推量形 |
| か | か | か | 助詞 終助詞 | |
| ? | ? | ? | 特殊 記号 | |
| 係り受け | 格・省略・照応、固有表現 | 評判表現 |
|---|---|---|
| 英語が┓ | ||
| 上手な┓ | 英語:ガ, 人:ガ2 | |
| 人は┓ | ||
| そうでもないかもしれないが | 人:ガ, 大変です:=:1文前 |
| 表出形 | 読み | 原形 | 品詞 | 活用 |
|---|---|---|---|---|
| 文節区切り | ||||
| 英語 | えいご | 英語 | 名詞 普通名詞 | |
| が | が | が | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 上手な | じょうずな | 上手だ | 形容詞 | ナノ形容詞 ダ列基本連体形 |
| 文節区切り | ||||
| 人 | ひと | 人 | 名詞 普通名詞 | |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| そう | そう | そう | 指示詞 副詞形態指示詞 | |
| で | で | だ | 判定詞 | 判定詞 ダ列タ系連用テ形 |
| も | も | も | 助詞 副助詞 | |
| ない | ない | ない | 接尾辞 形容詞性述語接尾辞 | イ形容詞アウオ段 基本形 |
| かも | かも | かも | 助詞 接続助詞 | |
| しれ | しれ | しれる | 動詞 | 母音動詞 未然形 |
| ない | ない | ない | 接尾辞 形容詞性述語接尾辞 | イ形容詞アウオ段 基本形 |
| が | が | が | 助詞 接続助詞 | |
| 係り受け | 格・省略・照応、固有表現 | 評判表現 |
|---|---|---|
| 私自身が━━━┓ | 一人称:=:文外 | |
| 米国へ┓ ┃ | 外国:=≒:4文前, 米国:LOCA | |
| 行った┓┃ | 米国:ヘ, 時:外の関係, 私:ガ | |
| 時に┫ | 行った:ノ | |
| 感じた┓ | 私:ガ, 時:時間, こと:ヲ | |
| ことですが、━━━━━━━━┓ | 聞き取りづらかった:ガ | |
| いくら━┓ ┃ | ||
| 中学から┫ ┃ | ||
| 勉強してきているとはいえ、━━━━━┫ | 私:ガ, 英語:ヲ:2文前, 中学:カラ | |
| やはり━━━━┫ | ||
| ネイティブの┓ ┃ | ネイティブの言葉:メリット− | |
| 言葉は━━┫ | ネイティブ:修飾 | |
| 非常に┓┃ | ||
| 速くて┫ | 言葉:ガ | |
| 聞き取りづらかったのです。 | 言葉:ガ |
| 表出形 | 読み | 原形 | 品詞 | 活用 |
|---|---|---|---|---|
| 文節区切り | ||||
| 私 | わたし | 私 | 名詞 普通名詞 | |
| 自身 | じしん | 自身 | 名詞 普通名詞 | |
| が | が | が | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 米国 | べいこく | 米国 | 名詞 地名 | |
| へ | へ | へ | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 行った | いった | 行く | 動詞 | 子音動詞カ行促音便形 タ形 |
| 文節区切り | ||||
| 時 | とき | 時 | 名詞 副詞的名詞 | |
| に | に | に | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 感じた | かんじた | 感じる | 動詞 | 母音動詞 タ形 |
| 文節区切り | ||||
| こと | こと | こと | 名詞 形式名詞 | |
| です | です | だ | 判定詞 | 判定詞 デス列基本形 |
| が | が | が | 助詞 接続助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| いくら | いくら | いくら | 副詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 中学 | ちゅうがく | 中学 | 名詞 普通名詞 | |
| から | から | から | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 勉強 | べんきょう | 勉強 | 名詞 サ変名詞 | |
| して | して | する | 動詞 | サ変動詞 タ系連用テ形 |
| きて | きて | くる | 接尾辞 動詞性接尾辞 | カ変動詞 タ系連用テ形 |
| いる | いる | いる | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 母音動詞 基本形 |
| と | と | と | 助詞 格助詞 | |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| いえ | いえ | いう | 動詞 | 子音動詞ワ行 命令形 |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| やはり | やはり | やはり | 副詞 | |
| 文節区切り | ||||
| ネイティブ | ねいてぃぶ | ネイティブ | 名詞 普通名詞 | |
| の | の | の | 助詞 接続助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 言葉 | ことば | 言葉 | 名詞 普通名詞 | |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 非常に | ひじょうに | 非常だ | 形容詞 | ナ形容詞 ダ列基本連用形 |
| 文節区切り | ||||
| 速くて | はやくて | 速い | 形容詞 | イ形容詞アウオ段 タ系連用テ形 |
| 文節区切り | ||||
| 聞き取り | ききとり | 聞き取る | 動詞 | 子音動詞ラ行 基本連用形 |
| づらかった | づらかった | づらい | 接尾辞 形容詞性述語接尾辞 | イ形容詞アウオ段 タ形 |
| のです | のです | のだ | 助動詞 | ナ形容詞 デス列基本形 |
| 。 | 。 | 。 | 特殊 句点 | |
| 係り受け | 格・省略・照応、固有表現 | 評判表現 |
|---|---|---|
| これと┓ | 聞き取りづらかった:=:1文前 | |
| 同じ┓ | これ:ト, こと:ガ | |
| ことが、━━━━━━┓ | ||
| 日本に┓ ┃ | 日本:=:3文前, 日本:LOCA | |
| やってきた━━━┓┃ | 日本:ニ, 客:ガ | |
| 外国┓ ┃┃ | ||
| 人━┫┃ | ||
| が観光┫┃ | メモ:ER:観光 | |
| 客にも┫ | 客:=:5文前, 人:修飾 | |
| 言えるのではないかと┓ | こと:ガ, 客:ニ | |
| 感じました。 | 言えるのではないか:ト, 私:ガ:1文前 |
| 表出形 | 読み | 原形 | 品詞 | 活用 |
|---|---|---|---|---|
| 文節区切り | ||||
| これ | これ | これ | 指示詞 名詞形態指示詞 | |
| と | と | と | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 同じ | おなじ | 同じだ | 形容詞 | ナ形容詞特殊 ダ列特殊連体形 |
| 文節区切り | ||||
| こと | こと | こと | 名詞 形式名詞 | |
| が | が | が | 助詞 格助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 日本 | にほん | 日本 | 名詞 地名 | |
| に | に | に | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| やってきた | やってきた | やってくる | 動詞 | カ変動詞 タ形 |
| 文節区切り | ||||
| 外国 | がいこく | 外国 | 名詞 普通名詞 | |
| タグ区切り | ||||
| 人 | じん | 人 | 名詞 普通名詞 | |
| 文節区切り | ||||
| が | が | が | 未定義語 その他 | |
| 観光 | かんこう | 観光 | 名詞 サ変名詞 | |
| タグ区切り | ||||
| 客 | きゃく | 客 | 名詞 普通名詞 | |
| に | に | に | 助詞 格助詞 | |
| も | も | も | 助詞 副助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 言える | いえる | 言える | 動詞 | 母音動詞 基本形 |
| ので | ので | のだ | 助動詞 | ナ形容詞 ダ列タ系連用テ形 |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| ない | ない | ない | 接尾辞 形容詞性述語接尾辞 | イ形容詞アウオ段 基本形 |
| か | か | か | 助詞 接続助詞 | |
| と | と | と | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 感じ | かんじ | 感じる | 動詞 | 母音動詞 基本連用形 |
| ました | ました | ます | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 動詞性接尾辞ます型 タ形 |
| 。 | 。 | 。 | 特殊 句点 | |
| 係り受け | 格・省略・照応、固有表現 | 評判表現 |
|---|---|---|
| 片言でしか┓ | 片言:=:4文前 | |
| 話せない┓ | 人:ガ, 片言:デ, 語:ヲ:4文前 | |
| 人は┓ | ||
| もちろん、━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ | ||
| 外国┓ ┃ | ||
| 語は、━━━━━┓ ┃ | 外国:ノ? | |
| 簡単な┓ ┃ ┃ | 会話:ガ | |
| 会話なら、━━━┫ ┃ | ||
| 話すよりも━━┫ ┃ | 不特定:人:ガ:文外, 語:ヲ | 外国語:メリット− |
| 聞き取る┓┃ ┃ | 不特定:人:ガ:文外, 語:ヲ | |
| ほうが┫ ┃ | ||
| 難しいですから、━━━━━━━━━━┫ | ほう:ガ, 語:外の関係, 話す:ヨリ | |
| 流暢に┓ ┃ | ||
| しゃべる┓ ┃ | 人:ガ, 語:ヲ≒:4文前 | |
| 人でも、━━━━━━━┫ | ||
| 私たちが━━━┓ ┃ | こちら:=:4文前, ネイティブ:修飾≒:2文前 | |
| 日常的な━┓┃ ┃ | 速度:ガ, 感覚:ガ | |
| 感覚・P┃ ┃ | 語:ニカンシテ:7文前 | |
| 速度で┫ ┃ | 語:ノ:7文前 | |
| しゃべると、━━┫ | 私たち:ガ, 速度:デ, 感覚:デ, 語:ヲ:7文前 | |
| 実は━┫ | ||
| 聞き取りづらく┫ | 人:ガ, 語:ヲ:7文前, 聞き取りづらかった:=≒:2文前 | |
| 感じているのかもしれません。 | 人:ガ, 聞き取りづらく:ト |
| 表出形 | 読み | 原形 | 品詞 | 活用 |
|---|---|---|---|---|
| 文節区切り | ||||
| 片言 | かたこと | 片言 | 名詞 普通名詞 | |
| で | で | で | 助詞 格助詞 | |
| しか | しか | しか | 助詞 副助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 話せ | はなせ | 話せる | 動詞 | 母音動詞 未然形 |
| ない | ない | ない | 接尾辞 形容詞性述語接尾辞 | イ形容詞アウオ段 基本形 |
| 文節区切り | ||||
| 人 | ひと | 人 | 名詞 普通名詞 | |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| もちろん | もちろん | もちろん | 副詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 外国 | がいこく | 外国 | 名詞 普通名詞 | |
| タグ区切り | ||||
| 語 | ご | 語 | 名詞 普通名詞 | |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 簡単な | かんたんな | 簡単だ | 形容詞 | ナ形容詞 ダ列基本連体形 |
| 文節区切り | ||||
| 会話 | かいわ | 会話 | 名詞 サ変名詞 | |
| なら | なら | なら | 助詞 副助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 話す | はなす | 話す | 動詞 | 子音動詞サ行 基本形 |
| より | より | より | 助詞 接続助詞 | |
| も | も | も | 助詞 副助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 聞き取る | ききとる | 聞き取る | 動詞 | 子音動詞ラ行 基本形 |
| 文節区切り | ||||
| ほう | ほう | ほう | 名詞 副詞的名詞 | |
| が | が | が | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 難しい | むずかしい | 難しい | 形容詞 | イ形容詞イ段 基本形 |
| です | です | です | 助動詞 | 無活用型 基本形 |
| から | から | から | 助詞 接続助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 流暢に | りゅうちょうに | 流暢だ | 形容詞 | ナ形容詞 ダ列基本連用形 |
| 文節区切り | ||||
| しゃべる | しゃべる | しゃべる | 動詞 | 子音動詞ラ行 基本形 |
| 文節区切り | ||||
| 人 | ひと | 人 | 名詞 普通名詞 | |
| でも | でも | でも | 助詞 副助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 私 | わたし | 私 | 名詞 普通名詞 | |
| たち | たち | たち | 接尾辞 名詞性名詞接尾辞 | |
| が | が | が | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 日常 | にちじょう | 日常 | 名詞 時相名詞 | |
| 的な | てきな | 的だ | 接尾辞 形容詞性名詞接尾辞 | ナ形容詞 ダ列基本連体形 |
| 文節区切り | ||||
| 感覚 | かんかく | 感覚 | 名詞 普通名詞 | |
| ・ | ・ | ・ | 特殊 記号 | |
| タグ区切り | ||||
| 速度 | そくど | 速度 | 名詞 普通名詞 | |
| で | で | で | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| しゃべる | しゃべる | しゃべる | 動詞 | 子音動詞ラ行 基本形 |
| と | と | と | 助詞 格助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 実は | じつは | 実は | 副詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 聞き取り | ききとり | 聞き取る | 動詞 | 子音動詞ラ行 基本連用形 |
| づらく | づらく | づらい | 接尾辞 形容詞性述語接尾辞 | イ形容詞アウオ段 基本連用形 |
| 文節区切り | ||||
| 感じて | かんじて | 感じる | 動詞 | 母音動詞 タ系連用テ形 |
| いる | いる | いる | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 母音動詞 基本形 |
| の | の | のだ | 助動詞 | ナ形容詞 語幹 |
| かも | かも | かも | 助詞 接続助詞 | |
| しれ | しれ | しれる | 動詞 | 母音動詞 基本連用形 |
| ませ | ませ | ます | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 動詞性接尾辞ます型 未然形 |
| ん | ん | ぬ | 助動詞 | 助動詞ぬ型 音便基本形 |
| 。 | 。 | 。 | 特殊 句点 | |
| 係り受け | 格・省略・照応、固有表現 | 評判表現 |
|---|---|---|
| 日本┓ | 日本:OPTI | |
| 語で┓ | 語:=≒:5文前, 日本:ノ? | |
| たずねられたので、━━━━┓ | 語:デ, 私たち:ガ:1文前, 客:ニ:2文前 | |
| 「ああ、━━┓┃ | ||
| 日本┓┃┃ | 日本:OPTI | |
| 語┫┃ | 語:=≒ | |
| 話せるんだ」と┫ | 客:ガ:7文前, 語:ヲ | |
| 思って━━┓ | 話せる:ト, 私たち:ガ:1文前 | |
| パパッと━┫ | パパッと早口で答えてしまうのではなく、ゆっくりと、平易な日本語で答えるよう意識してあげる:当為 | |
| 早口で┫ | ||
| 答えてしまうのではなく、━━━━━━━━P | 私たち:ガ:1文前, 早口:デ, なし:デ:文外 | |
| ゆっくりと、━━━┓ ┃ | ||
| 平易な━┓┃ ┃ | 語:ガ | |
| 日本┫┃ ┃ | 日本:OPTI | |
| 語で┫ ┃ | 日本:ノ?, 語:=≒ | |
| 答える┓ ┃ | 私たち:ガ:1文前, 語:デ | |
| よう┓ ┃ | ||
| 意識してあげる┓┃ | 私たち:ガ:1文前, 答える:ヲ | |
| ほうが┫ | ||
| よいのではないかと┓ | ほう:ガ | |
| 思いました。 | よいのではないか:ト, 私:ガ:3文前 |
| 表出形 | 読み | 原形 | 品詞 | 活用 |
|---|---|---|---|---|
| 文節区切り | ||||
| 日本 | にほん | 日本 | 名詞 地名 | |
| タグ区切り | ||||
| 語 | ご | 語 | 名詞 普通名詞 | |
| で | で | で | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| たずね | たずね | たずねる | 動詞 | 母音動詞 未然形 |
| られた | られた | られる | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 母音動詞 タ形 |
| ので | ので | のだ | 助動詞 | ナ形容詞 ダ列タ系連用テ形 |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 「 | 「 | 「 | 特殊 括弧始 | |
| ああ | ああ | ああ | 感動詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 日本 | にほん | 日本 | 名詞 地名 | |
| タグ区切り | ||||
| 語 | ご | 語 | 名詞 普通名詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 話せる | はなせる | 話せる | 動詞 | 母音動詞 基本形 |
| んだ | んだ | んだ | 助動詞 | ナ形容詞 基本形 |
| 」 | 」 | 」 | 特殊 括弧終 | |
| と | と | と | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 思って | おもって | 思う | 動詞 | 子音動詞ワ行 タ系連用テ形 |
| 文節区切り | ||||
| パパッ | ぱぱっ | パパッ | 副詞 | |
| と | と | と | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 早口 | はやくち | 早口 | 名詞 普通名詞 | |
| で | で | で | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 答えて | こたえて | 答える | 動詞 | 母音動詞 タ系連用テ形 |
| しまう | しまう | しまう | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 子音動詞ワ行 基本形 |
| ので | ので | のだ | 助動詞 | ナ形容詞 ダ列タ系連用テ形 |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| なく | なく | ない | 接尾辞 形容詞性述語接尾辞 | イ形容詞アウオ段 基本連用形 |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| ゆっくり | ゆっくり | ゆっくり | 副詞 | |
| と | と | と | 助詞 格助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| 平易な | へいいな | 平易だ | 形容詞 | ナ形容詞 ダ列基本連体形 |
| 文節区切り | ||||
| 日本 | にほん | 日本 | 名詞 地名 | |
| タグ区切り | ||||
| 語 | ご | 語 | 名詞 普通名詞 | |
| で | で | で | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 答える | こたえる | 答える | 動詞 | 母音動詞 基本形 |
| 文節区切り | ||||
| よう | よう | よう | 名詞 副詞的名詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 意識 | いしき | 意識 | 名詞 サ変名詞 | |
| して | して | する | 動詞 | サ変動詞 タ系連用テ形 |
| あげる | あげる | あげる | 動詞 | 母音動詞 基本形 |
| 文節区切り | ||||
| ほう | ほう | ほう | 名詞 副詞的名詞 | |
| が | が | が | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| よい | よい | よい | 形容詞 | イ形容詞アウオ段 基本形 |
| ので | ので | のだ | 助動詞 | ナ形容詞 ダ列タ系連用テ形 |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| ない | ない | ない | 接尾辞 形容詞性述語接尾辞 | イ形容詞アウオ段 基本形 |
| か | か | か | 助詞 接続助詞 | |
| と | と | と | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 思い | おもい | 思う | 動詞 | 子音動詞ワ行 基本連用形 |
| ました | ました | ます | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 動詞性接尾辞ます型 タ形 |
| 。 | 。 | 。 | 特殊 句点 | |
| 係り受け | 格・省略・照応、固有表現 | 評判表現 |
|---|---|---|
| 仮に━━━┓ | ||
| 相手が━━┫ | 客:=:8文前 | |
| 日本┓┃ | 日本:OPTI | |
| 語┫ | 語:=:1文前 | |
| バッチリだとしても、━━━━┓ | 相手:ガ | |
| こうした┓ ┃ | ||
| 回答は━━┫ | 意識してあげる:トイウ:1文前, 私たち:ガ:2文前, 相手:ニ | |
| 丁寧な┓┃ | 印象:ガ | こうした回答[パパッと早口で答えてしまうのではなく、ゆっくりと、平易な日本語で答えるよう意識してあげる]:メリット+ |
| 印象を┫ | 印象:=≒:8文前 | |
| 与えられるので、━┓ | 回答:ガ, 印象:ヲ, 相手:ニ | |
| いい┫ | こと:ガ | こうした回答[パパッと早口で答えてしまうのではなく、ゆっくりと、平易な日本語で答えるよう意識してあげる]:批評+ |
| ことなのではないかと┓ | 回答:ガ | |
| 思います。 | ことなのではないか:ト, 私:ガ:4文前 |
| 表出形 | 読み | 原形 | 品詞 | 活用 |
|---|---|---|---|---|
| 文節区切り | ||||
| 仮に | かりに | 仮に | 副詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 相手 | あいて | 相手 | 名詞 普通名詞 | |
| が | が | が | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 日本 | にほん | 日本 | 名詞 地名 | |
| タグ区切り | ||||
| 語 | ご | 語 | 名詞 普通名詞 | |
| タグ区切り | ||||
| バッチリ | ばっちり | バッチリ | 副詞 | |
| だ | だ | だ | 判定詞 | 判定詞 基本形 |
| と | と | と | 助詞 格助詞 | |
| して | して | する | 動詞 | サ変動詞 タ系連用テ形 |
| も | も | も | 助詞 副助詞 | |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| こうした | こうした | こうした | 指示詞 連体詞形態指示詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 回答 | かいとう | 回答 | 名詞 サ変名詞 | |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 丁寧な | ていねいな | 丁寧だ | 形容詞 | ナ形容詞 ダ列基本連体形 |
| 文節区切り | ||||
| 印象 | いんしょう | 印象 | 名詞 普通名詞 | |
| を | を | を | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 与え | あたえ | 与える | 動詞 | 母音動詞 未然形 |
| られる | られる | られる | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 母音動詞 基本形 |
| ので | ので | のだ | 助動詞 | ナ形容詞 ダ列タ系連用テ形 |
| 、 | 、 | 、 | 特殊 読点 | |
| 文節区切り | ||||
| いい | いい | いい | 形容詞 | イ形容詞イ段 基本形 |
| 文節区切り | ||||
| こと | こと | こと | 名詞 形式名詞 | |
| な | な | だ | 判定詞 | 判定詞 ダ列基本連体形 |
| ので | ので | のだ | 助動詞 | ナ形容詞 ダ列タ系連用テ形 |
| は | は | は | 助詞 副助詞 | |
| ない | ない | ない | 接尾辞 形容詞性述語接尾辞 | イ形容詞アウオ段 基本形 |
| か | か | か | 助詞 接続助詞 | |
| と | と | と | 助詞 格助詞 | |
| 文節区切り | ||||
| 思い | おもい | 思う | 動詞 | 子音動詞ワ行 基本連用形 |
| ます | ます | ます | 接尾辞 動詞性接尾辞 | 動詞性接尾辞ます型 基本形 |
| 。 | 。 | 。 | 特殊 句点 | |