API problems are created during project builds (auto and full builds), the tooling breaks down the types of problems reported into one of three categories:

 You can also configure the problem severities for the entire workspace as well using the   Plug-in Development > API Errors/Warnings preference page.  
For a complete listing of the preferences and their descriptions, please refer to the API Errors/Warnings preference page.